Перевод в сети бюро переводов сервиса Lingvo в Паспортах обычно выполняется в течение одного часа. Перевод миграционных документов УФМС и перевод паспортов для получения разрешения на временное проживание с нотариальным заверением. Нотариальное заверение перевода включено в стоимость. Паспорт — это важный документ, который не позволяет человеку передавать, выезжать за границу или пользоваться своими правами в полном объеме.
Поэтому правильный и своевременный перевод паспортов очень важен.
Где находится наш офис? Вот список наших офисов в пешей доступности от метро!
Что собой представляет процедура перевода и заверения?
Помимо перевода паспорта, важно внимательно написать каждую цифру и букву. Это не только дата рождения и фамилия, но и название органа власти, его номер и т.д. Ценность перевода паспорта зависит от языка, на который он переведен.
Важно обратить внимание на выбор исполнителя. Это связано с тем, что даже малейшая ошибка может сделать документ недействительным или привести, например, к отказу в выдаче разрешения на въезд в другую страну. Поэтому необходимо заказать перевод паспорта у специалиста в Москве. Мы применяем двойную систему контроля, чтобы исключить любой вид неправильных отпечатков.
Сколько времени занимает услуга по переводу паспорта?
Помимо вопросов о том, где заказать перевод паспорта, клиентов интересует и другой аспект. Сколько времени это занимает? Поскольку паспорт является стандартным видом документа, его перевод уже выполнен в соответствии с принятыми стандартами, поэтому вам не придется долго ждать.
Однако прежде чем спрашивать о стоимости перевода паспорта, следует уточнить, требуется ли нотариус. Как правило, документы без него не признаются государственными органами действительными.
Решая, где можно сделать перевод паспорта недалеко от вашего дома, следует заранее подготовить все необходимое, чтобы услуга была оказана как можно быстрее. См., например, оригинал документа. Важно отметить, что при необходимости специалисты выполняют срочные переводы паспортов даже в выходные дни. В этом случае стоимость услуги увеличится, но срочный перевод паспорта будет готов через час. В некоторых случаях такая срочная необходимость может стать настоящим облегчением.
Сколько стоит перевод паспорта?
Стоимость перевода паспорта во многом зависит от его типа. Например, за все документы на английском языке с европейскими образцами придется заплатить от 1100 рублей (в зависимости от бюро), а переводы арабских документов стоят дороже — от 1400 рублей. За дополнительные копии необходимо доплатить от 900 рублей.
Когда требуется перевод паспорта?
В большинстве случаев вас интересует вопрос о том, где можно получить перевод паспорта в случае необходимости.
- Создать наследие за рубежом.
- Чтобы получить разрешение на въезд в другую страну, вам необходимо
- подать заявление на получение временного вида на жительство; и
- подать заявление на получение разрешения на работу; и
- Чтобы подать заявление на получение гражданства, необходимо
- пройти процедуру признания документов об образовании
- подать документы для регистрации в учебном заведении; и
- Для регистрации брака в ЗАГСе
- Получение свидетельств о рождении или смерти
- Оформление доверенностей, согласий или заявлений
- Создать компанию
- подавать документы в судебные органы; и
- Представление документов по принципам безопасности дорожного движения; и
- сделки с недвижимостью; и
- организовывать поездки на спа-курорты, на
- вступать в брак с иностранцами, чтобы
- для проведения банковских операций.
Особенности перевода личных документов
Даже профессионалы могут заказать недорогой перевод паспорта. Учитывая это, не пользуйтесь услугами сомнительных организаций. Работа с личными документами требует не только глубокого знания языка, но и правил, стандартов и установленных правовых требований. Вот почему не допускаются различные толкования или прочтения одного и того же слова.
Ошибки, обход или недальновидность могут привести к серьезным проблемам в будущем. Поэтому документы следует доверять только компетентным специалистам.
Как долго перевод считается действительным?
Срок действия перевода паспорта считается неограниченным, но только если переводимые страницы не претерпели ни малейших изменений. Если имя, место регистрации и т.д. было изменено или добавлена отметка и т.д., перевод транскрипта будет недоступен. В этом случае вам нужно будет заказать новый, отражающий все последние изменения.
Как происходит процесс?
Пользоваться нашим сервисом довольно просто. Все, что вам нужно сделать, это прийти в наш офис с оригиналом документа и подождать некоторое время. Обычно это занимает несколько часов, но если объем работы большой, срок может быть продлен, и мы сообщим вам об этом как можно скорее. Важно помнить, что в стоимость услуги входит ксерокопирование документа, перевод основной страницы, дополнительное ксерокопирование в необходимом количестве и нотариальное заверение. Офис также занимается оформлением других документов, помимо паспортов.
Плата за услуги включает:.
- Фотокопии документов, включая
- перевод страниц, содержащих основные элементы паспорта, и
- при необходимости — перевод паспорта, семейного положения и другой информации; и
- ксерокопирование всех страниц паспорта для оформления гражданства и разрешения на работу.
- Нотариальное заверение переводов.
Скидки при оптовых заказах!
- Заверенные переводы российских паспортов могут быть приложены к фотокопиям или заверенным копиям. В последнем случае перевод считается юридически значимым, и в этом случае могут быть предприняты дальнейшие шаги по легализации документа для использования за рубежом. Перевод не может быть приложен к самому паспорту.
- К копии прилагается заверенный перевод заграничного паспорта. В данном случае это единственный вариант документации.
Заказать перевод
Если вы хотите заказать перевод, заполните, пожалуйста, поля ниже. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, задавайте их в комментариях или в чате.
